La canadienne Alyson Ray est en train d'attendre une berline sur le côté de la route. Elle fait de l'auto stop car elle doit se rendre à la ville d'à côté et elle n'a pas de moyen de locomotion à sa disponibilité. Elle vite dragué sur son chemin Pascal St James qui conduit une charrette décapotable et qui accepte de la faire monter. Après un mini intervalle de discussion la cochonne d'auto-stoppeuse lui fait comprendre qu'elle a fringale d'un coup de queue à la hâte fait bien fait. Ils s'arrêtent conséquemment dans un coin tranquille et elle descend au galop entre ses jambons pour lui faire une sucette. Tout cela fini en partie de cuisses en l'air dans l'auto.